Motion Lawyers – Adéla Pinkavová (EN)

Law for those who create.

Contracts, licensing and data protection for film producers, authors and businesses built on creativity and technology. Fifteen years in technology, media, intellectual property and privacy law – at a leading tech law firm and at a multinational corporation. Today in her own practice, Motion Lawyers.

How I can help

Film and audiovisual

Agreements with authors, directors and performers, co-production and distribution deals, work with public broadcasters, support with financing and production incentives.

Copyright and licensing

Licensing and copyright agreements, transfers of rights, personality rights, trademarks and franchising. So the work and the brand belong to whoever they should.

Artificial intelligence

The legal side of deploying AI: contracts for machine-learning solutions, rights in data and outputs, the EU AI Act and internal rules for using AI at work.

IT contracts and cloud

Software development and supply agreements including agile delivery, cloud services, licence terms, IT public procurement on the supplier side, telecoms.

Data protection and trade secrets

GDPR in practice: audits, processing agreements, transfers outside the EU, marketing, employee data. Protecting know-how and trade secrets.

Commercial and employment law

Commercial contracts negotiated from first draft to signature and amendments, employment advice, representation in administrative proceedings.

A lawyer who knows both sides of the table.

Law firm and in-house

Fifteen years at a leading technology law firm and experience on Oracle's international legal team for EMEA. She knows the lawyer's job and the client's view from inside a company.

Understands creators

Film and art are not standard business. Her contracts protect the work and the relationships a project depends on.

Knows technology from the inside

From software development to AI and cloud. She understands what you are buying and turns it into clear obligations.

In three languages

Czech, English and French. Contracts with international partners with nothing lost in translation.

A data specialist

Co-author of a leading Czech GDPR commentary. Privacy is not an add-on but part of every project.

Personal and clear

You speak directly with the lawyer handling your matter and get answers you can act on.

Publications and talks

Conferences and talks

GDPR Two Years On
EPRAVO.CZ conference, 2020 – national data protection laws with extraterritorial reach and the California CCPA.
Czech Corporate Counsel Association (Unie podnikových právníků)
Presentations for in-house lawyers – SaaS contracts, the AI Act and other current topics in technology law.
Legal aspects of deploying artificial intelligence
Talks for businesses and legal professionals on adopting AI safely, both contractually and from a regulatory standpoint.

Book · Leges, 2018 and 2019

General Data Protection Regulation (GDPR). Personal Data Processing Act. Commentary

Co-author and coordinator of the Czech-language commentary, 1st and 2nd revised editions. Authors include Pattynová, Suchánková, Černý, Růžička and others.